Glosario

Declaración Sumaria. Documento que debe presentar en la aduana cualquier persona responsable de un medio de transporte (o su representante), en el que se relacionan las mercancías que conduce y llegan al territorio aduanero. En el caso de las importaciones éste documento se sustituirá por una declaración verbal que realizará el propio viajero.

Mercadeo, mercadotecnia o mercadología. Conjunto de técnicas tendentes al desarrollo de las ventas de un producto o de un servicio, mediante el estudio del consumidor, la identificación de sus necesidades y la búsqueda de su satisfacción. No se vende lo que se fabrica, sino que se fabrica lo que se vende.

En textiles y vestido, permite a los Miembros imponer restricciones a los distintos países exportadores cuando el país importador puede demostrar que tanto las importaciones totales de un producto como las importaciones procedentes de los distintos países en su territorio han aumentado en tal cantidad que causan o amenazan causar un daño grave a la rama de producción nacional de que se trate.

Son las que toma un país importador, generalmente en forma de un aumento de los derechos, con objeto de contrarrestar las subvenciones concedidas en el país exportador a los productores o a los exportadores.

Medidas destinadas a proteger a una determinada rama de producción contra un aumento imprevisto de las importaciones. Estas medidas se rigen generalmente por el artículo 19 del GATT. El Acuerdo sobre la Agricultura y el Acuerdo sobre los Textiles y el Vestido prevén distintos tipos de medidas de salvaguardia:  "medidas de salvaguardia especial" en la esfera de la agricultura, y "medidas de salvaguardia de transición" en la esfera de los textiles y el vestido.

Son por ejemplo los contingentes, los regímenes de licencias de importación, las reglamentaciones sanitarias, las prohibiciones de importación, etc. Sinónimo de "obstáculos no arancelarios".

Mercado de compraventa de moneda extranjera entre instituciones financieras. Está constituido por una serie de instituciones (bancos oficiales y privados, cajas de ahorros, intermediarios privados, etc.) que se encuentran conectados de forma permanente para realizar transacciones en moneda extranjera. En nuestro país estaba ubicado en el Banco de España, pero a partir de 1991 fue sustituido por un sistema electrónico de precios basado en las cotizaciones de los miembros del mercado.

Bien material cuya producción, transformación, distribución, utilización o venta es motivo de la actividad y trato mercantil.

Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay.

Tipo de interés ofrecido en el mercado interbancario de Madrid, para depósitos en pesetas. Sirve como referencia para establecer el interés en los créditos en pesetas a tipos variables. Las entidades crediticias con superávit pueden recurrir al mercado interbancario para prestar el dinero que han captado a través del ahorro de sus clientes y los bancos necesitados de tesorería para atender las solicitudes de créditos de su clientela, se endeudarán en dicho mercado.

Medidas en materia de inversiones relacionadas con el comercio.

Gobiernos Miembros de la OMC (conforme a la práctica de la OMC, Miembros se escribe con inicial mayúscula).

Modo de proceder. En las negociaciones celebradas en la OMC, las modalidades establecen las líneas generales (tales como fórmulas o enfoques para las reducciones arancelarias) de los compromisos definitivos.

La manera en que se suministran y consumen los servicios en el comercio internacional. Modo 1: suministro transfronterizo; modo 2: consumo en el extranjero; modo 3: presencia comercial extranjera; y modo 4: movimiento de personas físicas.

Pieza de metal que representa dinero de curso legal. Unidad de cuenta que sirve de medida y de cálculo en el precio de las cosas. Equivale a dinero y billetes de banco. Al principio (después del trueque), se usaron los metales sin darles forma de moneda, como signos de cambio. Más tarde se les dió valor legar, con un peso determinado y con signos o leyendas en su anverso y reverso. La moneda apareció en Grecia (siglo XVII a. J.C.), en nuestro país llegó con los navegantes griegos, siendo Ampurias la primera colonia griega con moneda.

Medidas o reglamentaciones sanitarias y fitosanitarias aplicadas por los gobiernos para proteger la vida y la salud de las personas y los animales o para preservar los vegetales, y para garantizar la inocuidad de los alimentos.

Concepto según el cual la agricultura cumple muchas funciones además de la producción de alimentos y fibras: protección del medio ambiente, conservación del paisaje, empleo rural, seguridad alimentaria, etc. Véase "preocupaciones no comerciales".

Transporte en el que se utiliza más de un medio de transporte. En las negociaciones del AGCS, fundamentalmente servicios de puerta a puerta con inclusión del transporte marítimo internacional.